切换城市
400-168-0885

位置:牛求艺 > 经验问答 > 综合 > 抚顺新干线青少年日语培训班

抚顺新干线青少年日语培训班

发布时间:2020-03-15浏览: 2来源:互联网

本文内容是抚顺新干线青少年日语培训班,由牛求艺网整理发布,希望能这篇文章内容对你有帮助!

  自己决定用にする、别人决定用になる

  决定做某一件事情,自己主观决定,用名词+にする或者动词+ことにする;别人(、上级、集体)客观决定,用名词+になる或者动词+ことになる。有时自己也在决定事情的成员里,但是客观地描述这一事情也用名词+になる或者动词+ことになる。

  自己决定做一件事情之后,确实一直进行,则用名词+にしている或者动词+ことにしている。客观决定后一直进行,则用名词+になっている或者动词+ことになっている,一般译成“规定为……”。

抚顺新干线青少年日语培训班


  从下面的日汉对照的句子中,可以发现翻译时要灵活。

  ①大学を卒業して、教師になりました。

  ②子供を大学生にしたいです。

  ③休暇を取って北京へ旅行することにしました。

  ④明日から北京へ出張することになりました。

  ⑤私は毎日2時間日本語を勉強する事にしています。

  ⑥学校は夜10時が門限になっています。

  1)大学毕业后当了教师。

  2)我想让孩子上大学。

  3)申请了休假,决定去北京旅行。

  4)从明天起,我要去北京出差了。

  5)我(自己决定)每天学习日语2个小时。

  6)学校规定晚上10时关大门。

找更多培训课程,学习资讯,学校地址等学校信息,咨询电话:400-168-0885 ,QQ:点击这里给我发消息

温馨提示:本站部分信息来自其网络各大平台提供,信息的真实性、准确性和合法性,本站不承担任何法律责任。
本站部分信息来源于互联网,如有侵犯作者著作权,请及时与我们联系,我们将及时更正或删除,谢谢合作。

相关文章
最新课程
最新文章

还没有找到合适的课程?赶快告诉牛求艺网课程顾问,让我们顾问马上联系您! 靠谱 的培训课程,省时又省力!

手机访问